Трудности перевода

[Frendy]

Макаронина устраивает мне праздник - третий день подрят смотрит Квинов.)))

- Мама! Включи итса-каца-бэдзик!
- Что?
- Итса-каца-бэдзик включи!
- А... я не понимаю...
- ИТСА-КАЦА-БЭЭЭЭДЗИИИИИИИИИИИК!!!!!!!!!
- It's a kind of magic?
- ДААА!!!!!!!!

@темы: квины, детство, устами младенца, А-а-а, говорящая макаронина!!!

Comments

[Ньен Тальвитан]

XD XD XD

[Alarix]

это концерт их так называается?)

[Frendy]

Есть такой альбом. Но в данном случае речь шла о песне.


Мы же те ещё меломаны. Мы все подряд не слушаем, у нас предпочтения есть.)))))

[Shellise]

ей даешь маленьким хорошую музыку))
Мое чудовище под Квинов очень хорошо засыпало в младенчестве)))

[Frendy]

Shellise Свой человек!

[Ainon]

Frendy,