24.04.2013 в 14:34
Пишет Sforza Changryeon:"Они все артисты... Они занимаются артом... Красивое, ёмкое слово" (с) А. Великанов.
URL записиЯ уже давно задумывалась над игрой слов "артист" и "artist" как "художник".
Мои родители актеры и я привыкла разделять слова "актер" и "артист" - разница существенна. Актер - это профессия, а артист - это состояние души и ума.)
Отсюда, из английского "artist" широта значения перекидывается и на слово "художник".
Я часто сталкиваюсь с тем, что рисующие люди стесняются называть себя "художниками", заменяя это слово менее обязывающими "автор" или "рисовальщик". А я не стесняюсь. Мне кажется, значение слова "художник" не сводится к уровню профессионализма, качеству рисунка, технике и прочим показателям. Это оно самое - состояние души и ума.