Прочепятки

[Frendy]

21.06.2011 в 14:10

Пишет  Sugizo Edogava:

Крик души
Ну почему я всегда делаю так много ошибок в работе?!!!!
По причине своей невнимательности, по причине чужих недосмотров. Уже сам проверяю все по два раза, отправляю заказчикам, чтобы они проверяли и чтобы снять с себя хоть какую-то ответственность. Так ведь не в ответственности дело, а в том, что переделывать приходится! По два, а иногда и по три раза! По три!!!!! Охренеть!!!!
Что с этим делать, как бороться - ума не приложу! Иногда кажется, что если бы меня наказывали рублем по полтиннику за каждое "пяу" (с) мне бы просто не на что было бы жить((((

И для меня это всегда актуальная проблема. Все 8 лет работы так было. Дурацкие опечатки и глупейшие ошибки. Не вижу их.

Вот буквально недавно случай был.
Обратились к нам из вологодской областной картинной галереи - средоточия культуры города, можно сказать. Решили они обновить вывески на всех своих зданиях по всему городу: и на Домике шаламова, и Корбакова, и Пантелеева, и на административных своих зданиях, и, конечно, на самой Картинной галерее, что в здании Вологодского кремля располагается. Куча вывесок с кучей текста и режимом работы, да ещё и интерьерные таблички впридачу.
Я старалась.
Всё отрисовала в трёх шрифтовых вариантах, подачу красивую подготовила с фотомонтажом, в масштабе, все размеры проставила, материалы расписала, логотип "Слона" и штамп согласования - всё, как положено. Технолог таблички мои обсчитал, директор одобрила и подготовила договор.
И вот я, прихватив образцы профиля и композитного материала, сложив эскизы в папочку, отправилась к заказчику.
И вот прихожу я - вся такая сияющая и прекрасная, уверенная, подготовленная, приветливая. А там меня встречает директор - печально-занудный с виду дяденька лет под 50, изначально чем-то не довольный (видимо, по жизни), с большим таким толстым носом. Ну, ни дать ни взять муми тролль.
Ну, я-то бывалая - и не таких убалтывала, не первый день работаю - выкладываю перед муми-троллем эскизы, и даже не успеваю начать активно болтать, как он тычет меня носом в опечатку в самом главном слове - "гЕлерея".
Видит Бог, я готова была сквозь землю провалиться. И главное, я как первый раз опечаталась в этом слове, так потом всю надпись на все вывески и скопировала с этой опечаткой. И на всех вывесках до последней - "гЕлерея"!!!
А муми тролль сразу стал совсем вял и печален. Я извиняюсь, а он говорит:
- Вот так теперь всё и будет!
Я ему, мол, что вы, так не будет.
А он - ну как же не будет, когда будет.
Я тут язык прикусила, потому что он сильно зачесался ляпнуть: "ну, конечно, если вы настаиваете, мы можем всё оставить, как есть".
У меня уши, наверное, пунцовые были. А дяденька с этого момента начал придираться просто ко всему подряд.
И, как мне рассказала позже женщина, которая, собственно, заявку нам подавала, он весь день потом сокрушался, что, мол, фирма несерьёзная, и вообще, мол, вы говорите, что люди ходят в картинную галерею, а на самом деле даже такие (это он про меня), казалось бы, к искусству близкие - и те не ходят.
Ну да, конечно! Я ведь необразованная и недалёкая, ни разу в жизни в картинной галерее не была и не знаю, как она правильно пишется)))

Я на работу вернулась, щёки горят, начальнице рассказываю - она смеется, мол, в голову не берите.
А ведь сколько я над этими вывесками сидела, всё выравнивая, и ничего не заметила. И технолог не заметил. И директор не заметила.
А всё почему? Да потому, что в первую очередь мы все смотрим на композицию, на цветовое решение, на шрифт и общий вид - красота и гармония визуальная нам важны в первую очередь. А вот "Е" там или "А" - на это мы внимания не обращаем.)